Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-عربی - when God shuts a door, He opens a window

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیعبریفرانسویعربی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
when God shuts a door, He opens a window
متن
rhealeenders پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

when God shuts a door, He opens a window

عنوان
متى يقفل الاله بابا, يفتح نافذة.
ترجمه
عربی

mohamed amine1 ترجمه شده توسط
زبان مقصد: عربی

متى يقفل الله بابا, يفتح نافذة.
ملاحظاتی درباره ترجمه
* متى تعني عندما اي تحديد وقت الفعل
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط jaq84 - 26 آوریل 2009 13:42