Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Estų-Anglų - tere...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: EstųAnglų

Kategorija Pokalbiai - Žaidimai

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
tere...
Tekstas
Pateikta binhosouza007
Originalo kalba: Estų

mina olen Merili Rähn ma tahaks sinuga suhet alustsda proovime ja kui kõik on ok siis lähme voodisse kui sulle sobib muidugi palun saada kiri tagasi kui sa oled nõus!!
Pastabos apie vertimą
Essa foi uma mensagem recebida em um jogo, e como não conheço Eesti (lingua da Estônia) preciso de uma tradução. Obrigado.
Idioma alvo: Inglês Americano, Português Brasileiro.

Pavadinimas
hello...
Vertimas
Anglų

Išvertė WesternWind
Kalba, į kurią verčiama: Anglų

I am Merili Rähn. I would like to start a relationship with you. Let's try and if everything is ok, then let's go to bed if that's all right with you, of course. Please reply if you agree!!
Validated by lilian canale - 20 lapkritis 2009 12:53