Pagrindinis
Naujienos
Vertimas
Projektas
Forumas
Pagalba
Registruoti nariai
Prisijungti
Registruotis
. .
•Pagrindinis
•Patvirtinti naują tekstą vertimui
•Pageidaujami vertimai
•Pabaigti vertimai
•
Favorito vertimas
•
•Internetinio puslapio vertimas
•Ieškoti
▪Nemokami kalbų mainai
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
▪▪Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Vertimas - Italų-Olandų - Amore mio,porto sempre con me la foto del tuo...
Esamas statusas
Vertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas:
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Amore mio,porto sempre con me la foto del tuo...
Tekstas
Pateikta
parker
Originalo kalba: Italų
Amore mio,porto sempre con me la foto con il tuo sorriso.Mi emozioni sempre di piu'.Ti amo.
Pastabos apie vertimą
Traduzione in Olandese
Pavadinimas
Liefste, ik draag steeds jouw foto bij me...
Vertimas
Olandų
Išvertė
sofie jonckheere
Kalba, į kurią verčiama: Olandų
Liefste, ik draag steeds jouw foto bij me met jouw glimlach. Het raakt me steeds meer. Ik hou van je.
Validated by
Lein
- 2 liepa 2009 17:21