Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Originalus tekstas - Turkų - anlamadığın her halta yorum yazmayı biliyon...

Esamas statusasOriginalus tekstas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: TurkųPrancūzųAnglų

Kategorija Šnekamoji kalba - Kasdienis gyvenimas

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
anlamadığın her halta yorum yazmayı biliyon...
Tekstas vertimui
Pateikta Isildur__
Originalo kalba: Turkų

anlamadığın her halta yorum yazmayı biliyorsun ama.. gene de özür dilerim P.
Pastabos apie vertimą
P. = male name


Before edit: ''anlamadığın her halta yorum yazmayı biliyon ama.. gene de sorry P.''

I replaced the English word 'sorry' with 'özür dilerim'
Patvirtino 44hazal44 - 9 liepa 2009 13:46