Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Prancūzų-Serbų - Nouvelle page de vie : Être heureux, ...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: PrancūzųSerbų

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Nouvelle page de vie : Être heureux, ...
Tekstas
Pateikta admir
Originalo kalba: Prancūzų

Nouvelle page de vie : Être heureux, c'est mon but.
Pastabos apie vertimą
<edit> with a correct structure, in order for it to make sense in french</edit> (07/15/francky)

Pavadinimas
Nova stranica u životu: Biti srećan, to je moj cilj.
Vertimas
Serbų

Išvertė maki_sindja
Kalba, į kurią verčiama: Serbų

Nova stranica u životu: Biti srećan, to je moj cilj.
Pastabos apie vertimą
Nova stranica u životu - Nova životna stranica
Validated by Roller-Coaster - 29 liepa 2009 11:44