Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Rusų-Lotynų - ÐŸÑ€Ð¸Ð²ÐµÑ‚! ÐœÐµÐ½Ñ Ð·Ð¾Ð²ÑƒÑ‚ Ð¥Ð°Ð»Ð¸Ð» Ð‘Ñ€Ð°Ñ…Ð¸Ð¼, Ð¿Ð¾Ð·Ð½Ð°ÐºÐ¾Ð¼Ð¸Ð¼ÑÑ?

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Rusų

Turkų

Lotynų

Pavadinimas	ÐŸÑ€Ð¸Ð²ÐµÑ‚! ÐœÐµÐ½Ñ Ð·Ð¾Ð²ÑƒÑ‚ Ð¥Ð°Ð»Ð¸Ð» Ð‘Ñ€Ð°Ñ…Ð¸Ð¼, Ð¿Ð¾Ð·Ð½Ð°ÐºÐ¾Ð¼Ð¸Ð¼ÑÑ?
Tekstas Pateikta huyre	Originalo kalba: Rusų ÐŸÑ€Ð¸Ð²ÐµÑ‚! ÐœÐµÐ½Ñ Ð·Ð¾Ð²ÑƒÑ‚ Ð¥. Ð‘., Ð¿Ð¾Ð·Ð½Ð°ÐºÐ¾Ð¼Ð¸Ð¼ÑÑ?
Pastabos apie vertimą	<Male name abbrev.>

Pavadinimas	salve! Mihi nomen H. B. est, nos ...
Vertimas Lotynų Išvertė Aneta B.	Kalba, į kurią verčiama: Lotynų salve! Mihi nomen H. B. est, nos cognoscemusne?
Pastabos apie vertimą	<name abbrev.> (original text is in cyrillic)

Validated by Aneta B. - 24 lapkritis 2009 12:50

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		20 lapkritis 2009 19:36
	Aneta B. Žinučių kiekis: 4487	And, could you confirm this one too, if you don't mind, please... "Hi! My name is H. B., shall we get to know each other?" CC: Siberia
		24 lapkritis 2009 12:45
	Siberia Žinučių kiekis: 611	Your translation is right
		24 lapkritis 2009 12:47
	Aneta B. Žinučių kiekis: 4487	Thank you!!!