Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Turkų-Graikų - bitanemsin ötesi yok

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: TurkųAnglųPrancūzųGraikųItalų

Kategorija Kasdienis gyvenimas - Kasdienis gyvenimas

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
bitanemsin ötesi yok
Tekstas
Pateikta ırmakbadem
Originalo kalba: Turkų

bitanemsin ötesi yok

Pavadinimas
Είσαι μοναδικός δεν υπάρχει άλλος
Vertimas
Graikų

Išvertė nineta81
Kalba, į kurią verčiama: Graikų

Είσαι o μονάκριβος μου, δεν υπάρχει κανένας άλλος.
Validated by User10 - 1 sausis 2010 18:41





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

31 gruodis 2009 00:25

elenitaki
Žinučių kiekis: 2
καλύτερα θα ύταν"είσαι μοναδικός για μένα,δεν έχω κανέναν άλλο

31 gruodis 2009 06:40

mourio1
Žinučių kiekis: 11
Είσαι ο μόνος που έχω, δεν υπάρχει κανένας άλλος.

31 gruodis 2009 10:31

glavkos
Žinučių kiekis: 97
Είσαι ο μοναδικός μου