Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
Pagrindinis
Naujienos
Vertimas
Projektas
Forumas
Pagalba
Registruoti nariai
Prisijungti
Registruotis
. .
•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎ Favorito vertimas
•‎
•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti


▪Nemokami kalbų mainai

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
▪▪‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Turkų-Bulgarų - Merhaba; SpeedCard'a geçtiÄŸimiz günlerde üye...

Esamas statusas ‎Vertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: TurkųBulgarųAnglų

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Merhaba; SpeedCard'a geçtiğimiz günlerde üye...
Tekstas
Pateikta bmk97
Originalo kalba: Turkų

Merhaba;
SpeedCard'a geçtiğimiz günlerde üye oldum fakat benden istediğiniz belgeleri şuan itibariyle size gönderiyorum..Yanılmıyorsam Bu Belgelerden sonra Kredi Kartımı Adresime Göndereceksiniz.Umarım istediğiniz belgeleri eksiksiz tarafınıza iletmişimdir..Saygılarımla XXXX

Kullancı Kodu: xxxx
Ä°letiÅŸim: XXX

Pavadinimas
Здравейте,
Vertimas
Bulgarų

Išvertė parlazorla
Kalba, į kurią verčiama: Bulgarų

Здравейте,
Регистрирах се на SpeedCard през изминалите дни,но сега ви изпращам документите които поискахте. Ако не се лъжа след (като изпратя)документите, ще ми изпратите кредитната карта на адреса ми. Надявам се документите които поискахте да са ви доставени без липса. С уважение ХХХХХХ

Код на потребителя : ХХХХХ
Контакт: ХХХХХ
Validated by ViaLuminosa - 25 vasaris 2010 16:03