Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originalus tekstas - Olandų - De bibliotheek wordt gesloten om 17 uur, en is...

Esamas statusas ‎Originalus tekstas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Olandų

Olandų

Rusų

Turkų

Pavadinimas	De bibliotheek wordt gesloten om 17 uur, en is...
Tekstas vertimui Pateikta Biebabeloeba	Originalo kalba: Olandų De bibliotheek wordt gesloten om 17 uur, en is morgen terug open om 8 uur 15.
Pastabos apie vertimą	Een bericht om uit te hangen, bedoeld voor een aantal buitelandse studenten

28 sausis 2010 14:49

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		28 sausis 2010 17:21
	Lein Žinučių kiekis: 3389	Hoi Biebabeloeba Volgens mij hebben we geen mensen hier die rechtstreeks vanuit het Nederlands (Vlaams) in het Arabisch of Swahili kunnen vertalen. Turks wel, Russisch en Chinees weet ik niet. Waarschijnlijk gaat het sneller als je ook de Engelse vertaling aanvraagt (die kan je vervolgens eventueel zelf doen als je wilt). Dat doe je door hierboven te klikken op 'vraag een nieuwe doeltaal aan'. Succes ermee! groet Marjolein