Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎ Улюблені переклади
•‎
•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук


▪Вільний мовний обмін

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
▪▪‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Оригінальний текст - Голландська - De bibliotheek wordt gesloten om 17 uur, en is...

Поточний статус ‎Оригінальний текст
Цей текст можна переглянути такими мовами: ГолландськаРосійськаТурецька

Заголовок
De bibliotheek wordt gesloten om 17 uur, en is...
Тексти для перекладу
Публікацію зроблено Biebabeloeba
Мова оригіналу: Голландська

De bibliotheek wordt gesloten om 17 uur, en is morgen terug open om 8 uur 15.
Пояснення стосовно перекладу
Een bericht om uit te hangen, bedoeld voor een aantal buitelandse studenten
28 Січня 2010 14:49





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

28 Січня 2010 17:21

Lein
Кількість повідомлень: 3389
Hoi Biebabeloeba
Volgens mij hebben we geen mensen hier die rechtstreeks vanuit het Nederlands (Vlaams) in het Arabisch of Swahili kunnen vertalen. Turks wel, Russisch en Chinees weet ik niet. Waarschijnlijk gaat het sneller als je ook de Engelse vertaling aanvraagt (die kan je vervolgens eventueel zelf doen als je wilt). Dat doe je door hierboven te klikken op 'vraag een nieuwe doeltaal aan'.
Succes ermee!
groet
Marjolein