Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Italų-Bulgarų - Solo rimanere fedele a se stesso.

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Italų

Bulgarų

Kategorija Laisvas rašymas

Pavadinimas	Solo rimanere fedele a se stesso.
Tekstas Pateikta kolety91	Originalo kalba: Italų Solo rimanere fedele a se stesso.
Pastabos apie vertimą	<edit>"Solo rimanere fedele a se stess" with "Solo rimanere fedele a se stesso"</edit> (02/15/francky thanks to Efylove's notification)

Pavadinimas	Ð¡Ð°Ð¼Ð¾ Ð´Ð° Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð½ÐµÑˆ Ð²ÐµÑ€ÐµÐ½ Ð½Ð° ÑÐ°Ð¼Ð¸Ñ ÑÐµÐ±Ðµ ÑÐ¸.
Vertimas Bulgarų Išvertė Galina Ivanova	Kalba, į kurią verčiama: Bulgarų Ð¡Ð°Ð¼Ð¾ Ð´Ð° Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð½ÐµÑˆ Ð²ÐµÑ€ÐµÐ½ Ð½Ð° ÑÐ°Ð¼Ð¸Ñ ÑÐµÐ±Ðµ ÑÐ¸.

Validated by ViaLuminosa - 16 kovas 2010 22:51

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		9 vasaris 2010 14:18
	Efylove Žinučių kiekis: 1015	Please, kolety: you have to edit "stess" --> "stesso".