Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originalus tekstas - Turkų - Bu mudur?

Esamas statusas ‎Originalus tekstas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Turkų

Turkų

Anglų

Kategorija Kasdienis gyvenimas - Kasdienis gyvenimas

Pavadinimas	Bu mudur?
Tekstas vertimui Pateikta khouan	Originalo kalba: Turkų Bu mudur?
Pastabos apie vertimą	Edits done on notification from merdogan. Originalrequest: "bumudur?" /pias 100510.

Patvirtino pias - 10 gegužė 2010 20:11

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		10 gegužė 2010 19:42
	pias Žinučių kiekis: 8114	Hello merdogan! Single word or name? CC: merdogan
		10 gegužė 2010 20:09
	merdogan Žinučių kiekis: 3769	Hi pias, I wanted to get it back but I could not. It is " Bu mudur? =Is it this?" . It is a normal question and it can translate.
		10 gegužė 2010 20:08
	pias Žinučių kiekis: 8114	Aha, so it's a question! I'll edit and release it. THANKS merdogan. CC: merdogan