متن اصلی - ترکی - Bu mudur?

موقعیت کنونی ‏متن اصلی

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ترکی

طبقه زندگی روزمره - زندگی روزمره

عنوان	Bu mudur?
متن قابل ترجمه khouan پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: ترکی Bu mudur?
ملاحظاتی درباره ترجمه	Edits done on notification from merdogan. Originalrequest: "bumudur?" /pias 100510.

آخرین ویرایش توسط pias - 10 می 2010 20:11

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		10 می 2010 19:42
	pias تعداد پیامها: 8114	Hello merdogan! Single word or name? CC: merdogan
		10 می 2010 20:09
	merdogan تعداد پیامها: 3769	Hi pias, I wanted to get it back but I could not. It is " Bu mudur? =Is it this?" . It is a normal question and it can translate.
		10 می 2010 20:08
	pias تعداد پیامها: 8114	Aha, so it's a question! I'll edit and release it. THANKS merdogan. CC: merdogan