Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Originalus tekstas - Lenkų - Ja ciÄ™ Chamie nie osÄ…dzam, ja ciÄ™ Chamie nie bÄ™dÄ™...

Esamas statusasOriginalus tekstas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: LenkųAnglų

Kategorija Laisvas rašymas - Kasdienis gyvenimas

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Ja cię Chamie nie osądzam, ja cię Chamie nie będę...
Tekstas vertimui
Pateikta aninka
Originalo kalba: Lenkų

Ja cię chamie nie osądzam, ja cię chamie nie będę obrażał, nie mam też zamiaru sobie tobą chamie głowy zaprzątać.
Mam swoje życie a natura wyposażyła mnie w optymizm, którego uwierz mi ,większe chamy, (chamy przy których ty jesteś chamciem pikusiem) próbowały mnie bezzskutecznie pozbawić.
Pastabos apie vertimą
może być to język potoczny
i aby w kości poszło:)

proszę o szybkie tłumaczenie, odwdzięczę się napewno
17 liepa 2010 17:59