Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Anglų-Bulgarų - I am my beloved's, my beloved is mine

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: AnglųIvritoSupaprastinta kinųIspanųArabųPersųTurkųSupaprastinta kinųTurkųArabųRumunųLenkųLotynųBulgarųVietnamiečių

Kategorija Išsireiškimai

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
I am my beloved's, my beloved is mine
Tekstas
Pateikta rossssss
Originalo kalba: Anglų

I am my beloved's, and my beloved is mine
Pastabos apie vertimą
corrected:
beloved ---> beloved's

Pavadinimas
Аз принадлежа на любимия/ата си и моят/а любим/а ми принадлежи.
Vertimas
Bulgarų

Išvertė ViaLuminosa
Kalba, į kurią verčiama: Bulgarų

Аз принадлежа на любимия/ата си и моят/а любим/а ми принадлежи.
Validated by ViaLuminosa - 24 spalis 2010 02:19