Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Turkų-Ispanų - Kaldığın yerde ne iÅŸ yapıyorsun?

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: TurkųIspanų

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Kaldığın yerde ne iş yapıyorsun?
Tekstas
Pateikta adriana delgado
Originalo kalba: Turkų

Kaldığın yerde ne iş yapıyorsun?

Pastabos apie vertimą
<edit> Before edit : "qaldigin yerde ne il yapuyorsun"</edit> (Thanks to Mesud2991 for the notification and edit on this text)

Pavadinimas
¿de qué trabajas en el lugar donde te estás alojando?
Vertimas
Ispanų

Išvertė leonardohadad
Kalba, į kurią verčiama: Ispanų

¿De qué trabajas en el lugar donde te estás alojando?
Validated by lilian canale - 17 gegužė 2012 01:55