Pagrindinis
Naujienos
Vertimas
Projektas
Forumas
Pagalba
Registruoti nariai
Prisijungti
Registruotis
. .
•Pagrindinis
•Patvirtinti naują tekstą vertimui
•Pageidaujami vertimai
•Pabaigti vertimai
•
Favorito vertimas
•
•Internetinio puslapio vertimas
•Ieškoti
▪Nemokami kalbų mainai
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
▪▪Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Vertimas - Turkų-Anglų - Ãœzgünüm, ÅŸuan elimde hiç davetiye kalmadı
Esamas statusas
Vertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas:
Kategorija
Kasdienis gyvenimas - Kasdienis gyvenimas
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Üzgünüm, şuan elimde hiç davetiye kalmadı
Tekstas
Pateikta
pixie_yamapi
Originalo kalba: Turkų
Üzgünüm, şuan elimde davetiye kalmadı. Ama yarın tekrar bir davetiyem daha olacak. Kesinlikle ilk sana vereceğim. Lütfen e-mailini kontrol et.
Pavadinimas
Please check your e-mail.
Vertimas
Anglų
Išvertė
merdogan
Kalba, į kurią verčiama: Anglų
I'm sorry, I don’t have any invitation in my hand now. But I will have an invitation again tomorrow . Definitely I will give it to you first. Please check your e-mail.
Validated by
lilian canale
- 17 spalis 2013 21:36
Paskutinės žinutės
Autorius
Pranešimas
4 rugsėjis 2013 21:19
Mesud2991
Žinučių kiekis: 1331
I don't have any invitation (-) now / there is no invitation left [right] now
10 rugsėjis 2013 12:20
FIGEN KIRCI
Žinučių kiekis: 2543
'...I have no invitation left right now...'