Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Anglų-Serbų - Different alternatives

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: AnglųPortugalų (Brazilija)KatalonųIspanųGraikųItalųArabųOlandųVokiečiųPortugalųSlovėnųIvritoTurkųBulgarųHindiRusųSupaprastinta kinųRumunųJaponųŠvedųKinųSerbųLenkųDanųAlbanųEsperantoSuomiųKroatųVengrųNorvegųKorėjiečiųČekųPersųSlovakųAfrikansasNepaloVietnamiečių
Pageidaujami vertimai: Airių

Pavadinimas
Different alternatives
Tekstas
Pateikta cucumis
Originalo kalba: Anglų

When there are different alternatives for the translation, only keep the best one for this main translation field and the others for the comments field.
Pastabos apie vertimą
A caption displayed just above the main translation field (when submiting a translation)

Pavadinimas
Alternative
Vertimas
Serbų

Išvertė Cinderella
Kalba, į kurią verčiama: Serbų

Kada postoje alternative u prevodu, u polje predvidjeno za glavni prevod upisite onaj koji najvise odgovara, a ostale upisite u polje za komentare.
Validated by Cinderella - 18 spalis 2006 07:55