Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Anglų-Lotynų - God gave me two angels. You are the reason I...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Anglų

Supaprastinta kinų

Kinų

Lotynų

Kategorija Laisvas rašymas - Menai / Kūryba / Vaizduotė

Pavadinimas	God gave me two angels. You are the reason I...
Tekstas Pateikta Annasc79	Originalo kalba: Anglų God gave me two angels You are the reason I breathe I can not imagine life without you Every second with you is a blessing I am forever grateful that I got two angels

Pavadinimas	Angeli mei parentes
Vertimas Lotynų Išvertė tarinoidenkertoja	Kalba, į kurią verčiama: Lotynų Parentes Deus mihi duo angelos dedit Eorum causa spiro vitam sine vobis credere non possum Ne minimum quidem vobiscum benedictio est In perpetuum gratiam habebo Quia mihi duo angeli fuissent
Pastabos apie vertimą	Deus mihi duo angelos dedit Eorum causa adspiro spiro Opinari vitam sine te vobis credere non poteosum = possum Omne secundo Ne minimum quidem cum te vobiscum benedictio est Ad aeternum in perpetuum gratus ero gratiam habebo Quia cum mihi duos angelosi acceperim essent

Validated by jufie20 - 7 spalis 2008 06:53