Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Accueil

Nouvelles

Traduction

Projet

Forum

Aide

Membres

Connexion

S'enregistrer

. .

•‎[wiki] Accueil
•‎Modifications récentes
•‎Modifications récentes (Français)
•‎Traduction (Français)
•‎Proposer un nouvel article

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

[wiki] Modifications récentes (Ukrainien)

4 Juin 2012 18:17 - Proposé par vscheideck
Ukrainien

Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½ - - Lire

24 Janvier 2010 23:30 - Proposé par Ð¥Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÑƒÑÑ
Ukrainien

30 Juillet 2009 20:10 - Proposé par Felicitas
Ukrainien

30 Juillet 2009 20:03 - Proposé par Felicitas
Ukrainien

Ð§Ð¾Ð»Ð¾Ð²Ñ–Ñ‡Ð¸Ð¹, Ð¶Ñ–Ð½Ð¾Ñ‡Ð¸Ð¹ Ñ‚Ð° ÑÐµÑ€ÐµÐ´Ð½Ñ–Ð¹ Ñ€Ð¾Ð´Ð¸ - Translation from ÐÐ½Ð³Ð»Ñ–Ð¹ÑÑŒÐºÐ° - Lire

30 Juillet 2009 19:55 - Proposé par Felicitas
Ukrainien

Ð’Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÐ¹Ñ‚Ðµ Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÑÑŒÐºÑ– Ð»Ñ–Ñ‚ÐµÑ€Ð¸ - Translation from ÐÐ½Ð³Ð»Ñ–Ð¹ÑÑŒÐºÐ° - Lire

14 Mai 2009 21:26 - Proposé par Francky5591

8 Avril 2009 09:07 - Proposé par ramarren
Ukrainien

8 Avril 2009 09:04 - Proposé par ramarren
Ukrainien

Ð¤Ð°Ñ€ÑÑ–/ÐŸÐµÑ€ÑÑŒÐºÐ° Ð¼Ð¾Ð²Ð° - - Lire

4 Février 2009 09:48 - Proposé par ramarren
Ukrainien

ÐžÐ±ÐµÑ€Ð½ÐµÐ½Ñ– Ð·Ð½Ð°ÐºÐ¸ Ð² Ñ–ÑÐ¿Ð°Ð½ÑÑŒÐºÑ–Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ñ– - Translation from ÐÐ½Ð³Ð»Ñ–Ð¹ÑÑŒÐºÐ° - Lire

4 Février 2009 09:42 - Proposé par ramarren
Ukrainien

Ð”Ð»Ñ Ñ‡Ð¾Ð³Ð¾ Ð¾Ð¿Ñ†Ñ–Ñ "Ð†Ð½ÑˆÑ– Ð¼Ð¾Ð²Ð¸"? - Translation from ÐÐ½Ð³Ð»Ñ–Ð¹ÑÑŒÐºÐ° - Lire

4 Février 2009 09:17 - Proposé par ramarren
Ukrainien

Ð¨ÑƒÐºÐ°Ð¹Ñ‚Ðµ! - Translation from ÐÐ½Ð³Ð»Ñ–Ð¹ÑÑŒÐºÐ° - Lire

4 Février 2009 09:13 - Proposé par ramarren
Ukrainien

ÐÐ¾Ñ€Ð²ÐµÐ·ÑŒÐºÐ° Ð¼Ð¾Ð²Ð° - Translation from ÐÐ½Ð³Ð»Ñ–Ð¹ÑÑŒÐºÐ° - Lire

4 Février 2009 09:09 - Proposé par ramarren
Ukrainien

Ð£Ð¿ÐµÐ²Ð½Ñ–Ñ‚ÑŒÑÑ, Ñ‰Ð¾ Ñ†Ðµ Ð¡ÐŸÐ ÐÐ’Ð”Ð† Ð°Ñ€Ð°Ð±ÑÑŒÐºÐ° - Translation from ÐÐ½Ð³Ð»Ñ–Ð¹ÑÑŒÐºÐ° - Lire

13 Janvier 2009 12:21 - Proposé par ramarren
Ukrainien

Ð“Ð¾Ð»Ð»Ð°Ð½Ð´ÑÑŒÐºÐ° Ð¼Ð¾Ð²Ð° - Translation from ÐÐ½Ð³Ð»Ñ–Ð¹ÑÑŒÐºÐ° - Lire

13 Janvier 2009 09:51 - Proposé par ramarren
Ukrainien

Ð’Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÐ¹Ñ‚Ðµ ÑˆÐ²ÐµÐ´ÑÑŒÐºÑ– Ð»Ñ–Ñ‚ÐµÑ€Ð¸ Ñ‚Ð° Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ñ– Ð¿Ñ€Ð¸Ð½Ñ†Ð¸Ð¿Ð¸ - Translation from ÐÐ½Ð³Ð»Ñ–Ð¹ÑÑŒÐºÐ° - Lire

13 Janvier 2009 09:47 - Proposé par ramarren
Ukrainien

Ð’ÐºÐ°Ð¶Ñ–Ñ‚ÑŒ, Ð‘ÑƒÐºÐ¼Ð¾Ð» Ñ‡Ð¸ ÐÑŽÐ½Ð¾ÑˆÐº - Translation from ÐÐ½Ð³Ð»Ñ–Ð¹ÑÑŒÐºÐ° - Lire

12 Janvier 2009 14:46 - Proposé par ramarren
Ukrainien

29 Octobre 2008 11:14 - Proposé par Ð Ð¾ÐºÑÐ¾Ð»Ð°Ð½Ð°
Ukrainien

Ð¨Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð’Ñ–Ð´Ð²Ñ–Ð´ÑƒÐ²Ð°Ñ‡ - Translation from ÐÐ½Ð³Ð»Ñ–Ð¹ÑÑŒÐºÐ° - Lire

16 Octobre 2008 19:18 - Proposé par Voice_M
Ukrainien

16 Octobre 2008 16:15 - Proposé par Voice_M
Ukrainien

Ð Ð¾Ð¼ÑÑŒÐºÐ° Ð¼Ð¾Ð²Ð° ÐÐ• Ð„ Ð¼Ð¾Ð²Ð¾ÑŽ, ÑÐºÐ¾ÑŽ Ñ€Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð²Ð»ÑÑŽÑ‚ÑŒ Ñƒ Ð ÑƒÐ¼ÑƒÐ½Ñ–Ñ— - Translation from ÐÐ½Ð³Ð»Ñ–Ð¹ÑÑŒÐºÐ° - Lire

16 Octobre 2008 16:06 - Proposé par Voice_M
Ukrainien

16 Octobre 2008 15:58 - Proposé par Voice_M
Ukrainien

ÐžÑÐ¾Ð±Ð»Ð¸Ð²Ñ– ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ð¸ - Translation from ÐÐ½Ð³Ð»Ñ–Ð¹ÑÑŒÐºÐ° - Lire

24 Juillet 2008 16:57 - Proposé par ramarren
Ukrainien

24 Juillet 2008 16:52 - Proposé par ramarren
Ukrainien

Ð¢Ð°Ñ‚ÑƒÑŽÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ? Ð’Ð°ÑˆÐµ Ñ–Ð¼'Ñ Ð»Ð°Ñ‚Ð¸Ð½Ð¾ÑŽ? - Translation from ÐÐ½Ð³Ð»Ñ–Ð¹ÑÑŒÐºÐ° - Lire

24 Juillet 2008 13:19 - Proposé par ramarren
Ukrainien

Ð¯Ðº ÑˆÑƒÐºÐ°Ñ‚Ð¸? - Translation from ÐÐ½Ð³Ð»Ñ–Ð¹ÑÑŒÐºÐ° - Lire

24 Juillet 2008 11:30 - Proposé par ramarren
Ukrainien

Ð’ÐºÐ°Ð¶Ñ–Ñ‚ÑŒ ÑÑ‚Ð°Ñ‚ÑŒ - Translation from ÐÐ½Ð³Ð»Ñ–Ð¹ÑÑŒÐºÐ° - Lire

24 Juillet 2008 11:26 - Proposé par ramarren
Ukrainien

Ð¢Ð°Ð³Ð°Ð»ÑŒÑÑŒÐºÐ°=Ð¤Ñ–Ð»Ñ–Ð¿Ñ–Ð½ÑÑŒÐºÐ° - Translation from ÐÐ½Ð³Ð»Ñ–Ð¹ÑÑŒÐºÐ° - Lire

24 Juillet 2008 11:23 - Proposé par ramarren
Ukrainien

Ð¤Ñ€Ð°Ð½Ñ†ÑƒÐ·ÑŒÐºÐ° Ð¼Ð¾Ð²Ð° (Ð¼Ð¾Ð²Ð¸) - Translation from ÐÐ½Ð³Ð»Ñ–Ð¹ÑÑŒÐºÐ° - Lire

24 Juillet 2008 11:07 - Proposé par ramarren
Ukrainien

Ð”Ñ–Ð°ÐºÑ€Ð¸Ñ‚Ð¸Ñ‡Ð½Ñ– Ð·Ð½Ð°ÐºÐ¸ Ñ€ÑƒÐ¼ÑƒÐ½ÑÑŒÐºÐ¾Ñ— Ð¼Ð¾Ð²Ð¸ - Translation from ÐÐ½Ð³Ð»Ñ–Ð¹ÑÑŒÐºÐ° - Lire

24 Juillet 2008 10:34 - Proposé par ramarren
Ukrainien

24 Juillet 2008 10:19 - Proposé par ramarren
Ukrainien

Ð¡Ð¿ÐµÑ†Ñ–Ð°Ð»ÑŒÐ½Ñ– ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ð¸ - Translation from ÐÐ½Ð³Ð»Ñ–Ð¹ÑÑŒÐºÐ° - Lire

9 Juillet 2008 10:39 - Proposé par ramarren
Ukrainien

Ð’Ð¸ Ð²Ð¶Ðµ Ð½Ðµ Ð±ÑƒÐ»Ð¸ Ð½Ð° Cucumis Ð´ÑƒÐ¶Ðµ Ð´Ð°Ð²Ð½Ð¾ - Translation from ÐÐ½Ð³Ð»Ñ–Ð¹ÑÑŒÐºÐ° - Lire

9 Juillet 2008 09:31 - Proposé par ramarren
Ukrainien

Ð¡Ð¿ÐµÑ†Ð¸Ñ„Ñ–Ñ‡Ð½Ñ– ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ð¸ Ñ€ÑƒÐ¼ÑƒÐ½ÑÑŒÐºÐ¾Ñ— Ð¼Ð¾Ð²Ð¸! - Translation from ÐÐ½Ð³Ð»Ñ–Ð¹ÑÑŒÐºÐ° - Lire

9 Juillet 2008 09:25 - Proposé par ramarren
Ukrainien

Ð”Ñ–Ð°Ð»ÐµÐºÑ‚ - Translation from ÐÐ½Ð³Ð»Ñ–Ð¹ÑÑŒÐºÐ° - Lire

9 Juillet 2008 09:23 - Proposé par ramarren
Ukrainien

Ð¡Ð¸Ð½Ñ‚Ð°ÐºÑÐ¸Ñ Ñ– ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð¾Ð²Ñ– ÑÐ»Ð¾Ð²Ð° Cucumis.org - - Lire

9 Juillet 2008 09:09 - Proposé par ramarren
Ukrainien

9 Juillet 2008 08:43 - Proposé par ramarren
Ukrainien

Ð¯ÐºÐ° Ð°Ð½Ð³Ð»Ñ–Ð¹ÑÑŒÐºÐ°? - Translation from ÐÐ½Ð³Ð»Ñ–Ð¹ÑÑŒÐºÐ° - Lire

9 Juillet 2008 08:31 - Proposé par ramarren
Ukrainien

9 Juillet 2008 08:24 - Proposé par ramarren
Ukrainien

25 Octobre 2007 20:24 - Proposé par slbgz
Ukrainien

Ð•ÐºÑÐ¿ÐµÑ€Ñ‚Ð¸ Ñ‚Ð° Ð°Ð´Ð¼Ñ–Ð½Ñ–ÑÑ‚Ñ€Ð°Ñ‚Ð¾Ñ€Ð¸ cucumis.org - - Lire

16 Mai 2007 19:00 - Proposé par afkalin
Ukrainien

Ð¯Ðº Ð¿ÐµÑ€ÐµÐºÐ»Ð°Ð´Ð°Ñ‚Ð¸? - - Lire

11 Mai 2007 22:48 - Proposé par straszko
Ukrainien

Ð”Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»ÐµÐ½Ñ– Ð¼Ð¾Ð²Ð¸ - Translation from ÐÐ½Ð³Ð»Ñ–Ð¹ÑÑŒÐºÐ° - Lire

25 Avril 2007 17:18 - Proposé par nava91
Ukrainien

ÐŸÐ¾Ð¿ÑƒÐ»ÑÑ€Ð½Ñ– Ñ€ÐµÑ‡ÐµÐ½Ð½Ñ - - Lire

12 Mars 2007 05:55 - Proposé par ramarren
Ukrainien

12 Mars 2007 05:42 - Proposé par ramarren
Ukrainien

Ð—Ð°ÑƒÐ²Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ - Translation from ÐÐ½Ð³Ð»Ñ–Ð¹ÑÑŒÐºÐ° - Lire

12 Mars 2007 05:41 - Proposé par ramarren
Ukrainien

Ð¢ÐµÐºÑÑ‚ Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐºÐ»Ð°Ð´Ñƒ - Translation from ÐÐ½Ð³Ð»Ñ–Ð¹ÑÑŒÐºÐ° - Lire

12 Mars 2007 05:39 - Proposé par ramarren
Ukrainien

Ð¢ÐµÐºÑÑ‚ ÑÑ‚Ð°Ñ‚Ñ‚Ñ– - Translation from ÐÐ½Ð³Ð»Ñ–Ð¹ÑÑŒÐºÐ° - Lire

12 Mars 2007 05:39 - Proposé par ramarren
Ukrainien

ÐœÐ¾Ð²Ð° Ð¿ÐµÑ€ÐµÐºÐ»Ð°Ð´Ñƒ - Translation from ÐÐ½Ð³Ð»Ñ–Ð¹ÑÑŒÐºÐ° - Lire

12 Mars 2007 05:38 - Proposé par ramarren
Ukrainien

ÐÐ²Ñ‚Ð¾Ñ€Ð¸Ð·Ð°Ñ†Ñ–Ñ Ð¿ÑƒÐ±Ð»Ñ–ÐºÐ°Ñ†Ñ–Ñ— - Translation from ÐÐ½Ð³Ð»Ñ–Ð¹ÑÑŒÐºÐ° - Lire

12 Mars 2007 05:35 - Proposé par ramarren
Ukrainien