Pyytämäsi käännös on tehty

Pyytämäsi käännös on tehty

Hyvä cucumis.org'n jäsen!

Jäsenemme on juuri kääntänyt yhden pyytämistäsi käännöksistä. Ole hyvä ja klikkaa seuraavaa linkkiä (tai kopioi ja liitä linkki selaimesi osoitekenttään), niin näet listan käännöspyynnöistäsi.
AAA

Kun selaat listaa, voit klikata käännöksen otsikkoa ja saat lisätietoja käännöksestä.

Muista, että kun lähetämme tämän sähköpostin, niin asiantuntija ei vielä ole käännöstä tarkastanut, ja että se saattaa olla virheellinen. Saat uuden ilmoituksen, kun käännös on hyväksytty. Huomaa, että voit myös hylätä käännöksen, jos olet sitä mieltä, että se on väärin. Toivomme, että samalla kirjoitat viestin käännöksen alapuolelle ja kerrot meille, miksi käännös on mielestäsi väärin.

Saattaa olla, että muitakin käännöksiä on tehty, mutta saat niistä ilmoituksen vasta, kun kirjaudut sivustolle uudestaan.

Mikäli et enää halua saada sähköposti-ilmoituksia tehdyistä tai asiantuntijan hyväksymistä käännöksistä, ole hyvä ja käy allamainitulla sivulla.
XXX

Parhain terveisin
cucumis.org -tiimi