Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



62Oversættelse - Spansk-Dansk - No llores porque ya se termino... sonrie porque...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: SpanskFranskItalienskDanskTyrkisk

Kategori Brev / E-mail - Kærlighed / Venskab

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
No llores porque ya se termino... sonrie porque...
Tekst
Tilmeldt af gamine
Sprog, der skal oversættes fra: Spansk

No llores porque ya se terminó... sonríe porque sucedió
Bemærkninger til oversættelsen
frances de francia

Titel
Græd ikke fordi det allerede er forbi....smil fordi det
Oversættelse
Dansk

Oversat af gamine
Sproget, der skal oversættes til: Dansk

Græd ikke fordi det allerede er forbi,
smil fordi det er sket.
Bemærkninger til oversættelsen
"Græd ikke fordi det allerede er over" eller "slut".
Senest valideret eller redigeret af wkn - 24 Juni 2008 20:21