Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Engelska-Italienska - Hold your tongue or you'll make a fool of yourself ...

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Turkiska

Engelska

Italienska

Kategori Uttryck - Hem/Familj

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.

Titel	Hold your tongue or you'll make a fool of yourself ...
Text Tillagd av ebruebru	Källspråk: Engelska Översatt av kafetzou Hold your tongue or you'll make a fool of yourself. Don't try to compete or you'll get beaten to a pulp. Don't try to suck up or you'll become a lap dog. Just be a person and maybe you'll have a place beside me.

Titel	Taci o farai la figura dello stupido...
Översättning Italienska Översatt av Ari5454	Språket som det ska översättas till: Italienska Taci o farai la figura dello stupido. Non tentare di competere o verrai distrutto fino a diventare polpa. Non provare a fare il ruffiano o diventerai un cagnolino. Sii semplicemente una persona e forse avrai un posto al mio fianco.

Senast granskad eller redigerad av Xini - 25 Augusti 2007 11:18