Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Spanjisht-Portugjeze braziliane - Buenos días. Este trabajo es la ocasión de mi vida

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: FrengjishtAnglishtSpanjishtEsperantoGjermanishtPortugjeze brazilianeGjuha daneze

Titull
Buenos días. Este trabajo es la ocasión de mi vida
Tekst
Prezantuar nga elicor
gjuha e tekstit origjinal: Spanjisht Perkthyer nga Sah

Buenos días ¿Qué tal?
Este trabajo es la ocasión de mi vida ¡Creo ciegamente en ello!
Adiós
Vërejtje rreth përkthimit
even if Salut means Hola...but at the end of the sentence it wouldnt make sense

Titull
Bom dia. Esse trabalho è a oportunidade da minha vida.
Përkthime
Portugjeze braziliane

Perkthyer nga Nadia
Përkthe në: Portugjeze braziliane

Bom dia. Tudo bom?
Esse trabalho é a oportunidade da minha vida. Acredito cegamente nele!
Tchau
U vleresua ose u publikua se fundi nga goncin - 1 Tetor 2008 19:29