Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - İngilizce-Türkçe - Meaning only

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

İngilizce

Rusça

İspanyolca

Basit Çince

Almanca

Lehçe

Hollandaca

Romence

Türkçe

İsveççe

İtalyanca

Danca

Katalanca

Bulgarca

Brezilya Portekizcesi

Ukraynaca

Portekizce

Sırpça

İbranice

Arapça

Fince

Esperanto

Hırvatça

Yunanca

Japonca

Çince

Macarca

Litvanca

Çekçe

Fransızca

Boşnakca

Arnavutça

Norveççe

Estonyaca

Slovakça

Korece

Latince

Letonca

Farsça

İzlanda'ya özgü

Endonezce

İrlandaca

Gürcüce

Tay dili

Vietnamca

Başlık	Meaning only
Metin Öneri cucumis	Kaynak dil: İngilizce This translation request is "Meaning only".
Çeviriyle ilgili açıklamalar	You can also translate by something like "This translation request is only about the meaning"

Başlık	Yalnizca anlam
Tercüme Türkçe Çeviri canaydemir	Hedef dil: Türkçe Bu Ã§eviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

En son canaydemir tarafından onaylandı - 9 Nisan 2007 14:49

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		8 Nisan 2007 00:58
	kafetzou Mesaj Sayısı: 7963	Bu doÄŸru deÄŸil! Yalnica nedir ki? Yoksa yanÄ±lÄ±yor muyum?
		8 Nisan 2007 10:19
	canaydemir Mesaj Sayısı: 36	yalniz, "sadece" anlaminda.
		8 Nisan 2007 16:08
	kafetzou Mesaj Sayısı: 7963	Tabii! Ama burada "yalnica" yazÄ±lÄ±r - "yalnÄ±zca" deÄŸil.
		9 Nisan 2007 14:53
	canaydemir Mesaj Sayısı: 36	simdi gordÃ¼m, tesekkÃ¼rler.
		10 Nisan 2007 00:26
	kafetzou Mesaj Sayısı: 7963	RÄ±ca ederim, ama hÃ¢lÃ¢ yanlÄ±ÅŸ - noktasÄ±z Ä± neden kullanmadÄ±n?
		10 Nisan 2007 16:48
	canaydemir Mesaj Sayısı: 36	"i" seklinde oluyor, noktasizi "1" olarak yaz1yor. Ayni sekilde "s,g" gibi harflerin de noktalilari olmuyor. bu yÃ¼zden baz1lar1n1 ingilizce karakterlerle yaz1yorum.
		26 Aralık 2007 23:04
	kafetzou Mesaj Sayısı: 7963	BilgisayarÄ±nla TÃ¼rkÃ§e harfleriyle yazamaz mÄ±sÄ±n?