Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Anglès-Turc - Meaning only

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Anglès

Rus

Castellà

Xinès simplificat

Alemany

Polonès

Neerlandès

Romanès

Turc

Suec

Italià

Danès

Català

Búlgar

Portuguès brasiler

Ucraïnès

Portuguès

Serbi

Hebreu

Àrab

Finès

Esperanto

Croat

Grec

Japonès

Xinès

Hongarès

Lituà

Txec

Francès

Bosni

Albanès

Noruec

Estonià

Eslovac

Coreà

Llatí

Letó

Llengua persa

Islandès

Indonesi

Irlandès

Georgià

Tailandès

Vietnamita

Títol	Meaning only
Text Enviat per cucumis	Idioma orígen: Anglès This translation request is "Meaning only".
Notes sobre la traducció	You can also translate by something like "This translation request is only about the meaning"

Títol	Yalnizca anlam
Traducció Turc Traduït per canaydemir	Idioma destí: Turc Bu Ã§eviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Darrera validació o edició per canaydemir - 9 Abril 2007 14:49

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		8 Abril 2007 00:58
	kafetzou Nombre de missatges: 7963	Bu doÄŸru deÄŸil! Yalnica nedir ki? Yoksa yanÄ±lÄ±yor muyum?
		8 Abril 2007 10:19
	canaydemir Nombre de missatges: 36	yalniz, "sadece" anlaminda.
		8 Abril 2007 16:08
	kafetzou Nombre de missatges: 7963	Tabii! Ama burada "yalnica" yazÄ±lÄ±r - "yalnÄ±zca" deÄŸil.
		9 Abril 2007 14:53
	canaydemir Nombre de missatges: 36	simdi gordÃ¼m, tesekkÃ¼rler.
		10 Abril 2007 00:26
	kafetzou Nombre de missatges: 7963	RÄ±ca ederim, ama hÃ¢lÃ¢ yanlÄ±ÅŸ - noktasÄ±z Ä± neden kullanmadÄ±n?
		10 Abril 2007 16:48
	canaydemir Nombre de missatges: 36	"i" seklinde oluyor, noktasizi "1" olarak yaz1yor. Ayni sekilde "s,g" gibi harflerin de noktalilari olmuyor. bu yÃ¼zden baz1lar1n1 ingilizce karakterlerle yaz1yorum.
		26 Desembre 2007 23:04
	kafetzou Nombre de missatges: 7963	BilgisayarÄ±nla TÃ¼rkÃ§e harfleriyle yazamaz mÄ±sÄ±n?