Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Turco-Inglês - Emin ol ki, hayatımda hiçbir çiçek hayatımı senin...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : TurcoInglêsBósnio

Categoria Poesia

Título
Emin ol ki, hayatımda hiçbir çiçek hayatımı senin...
Texto
Enviado por easteafar
Idioma de origem: Turco

Emin ol ki,hiçbir çiçek hayatımı senin kadar ferahlatamayacak.
Hiçbir koku yokolup gitmeyecek, o çiçek solsada...

Título
Be sure that, no flower will relieve my life more than you.
Tradução
Inglês

Traduzido por nisa
Idioma alvo: Inglês

Be sure that, no flower will bring relief in my life as much as you. No fragrance will disappear, even if that flower fades...
Último validado ou editado por kafetzou - 11 Março 2007 00:34