Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Turco-Bósnio - Emin ol ki, hayatımda hiçbir çiçek hayatımı senin...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : TurcoInglêsBósnio

Categoria Poesia

Título
Emin ol ki, hayatımda hiçbir çiçek hayatımı senin...
Texto
Enviado por easteafar
Idioma de origem: Turco

Emin ol ki,hiçbir çiçek hayatımı senin kadar ferahlatamayacak.
Hiçbir koku yokolup gitmeyecek, o çiçek solsada...

Título
Budi uvjeren da nijedan cvijet.....
Tradução
Bósnio

Traduzido por adviye
Idioma alvo: Bósnio

Budi uvjeren da nijedan cvijet ne moze osvjeziti moj zivot kao sto ga ti mozes osvjeziti.Taj cvijet ,iako uvehne,mirisa nece nestati.
Último validado ou editado por adviye - 16 Junho 2007 19:41