Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Danès-Feroès - Kære Linda

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: DanèsFeroès

Categoria Carta / E-mail - Amor / Amistat

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
Kære Linda
Text
Enviat per løvefar
Idioma orígen: Danès

Kære Linda,
jeg elsker dig så højt og vil aldrig være dig utro. Du er mit liv, min rose! Du er bare skøn og henrivende en dame.

Kærlig hilsen,
Harry.

Títol
Góða Linda
Traducció
Feroès

Traduït per Bamsa
Idioma destí: Feroès

Góða Linda,
eg elski teg so nógv og eg fari onkantíð at vera tær ótrúgv. Tú ert mítt lív, mín rósa! Tú ert ein so vøkur og hugtakandi dama.

Kærar heilsanir,
Harry
Darrera validació o edició per Bamsa - 29 Maig 2011 02:42