Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Portugheză-Turcă - "Sempre que caíres levanta-te, não fiques à...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: PortughezăTurcă

Titlu
"Sempre que caíres levanta-te, não fiques à...
Text
Înscris de marolas
Limba sursă: Portugheză

Sempre que caíres levanta-te, não fiques à espera que te ajudem a levantar

Titlu
Her düşüşünde ayağa kalk
Traducerea
Turcă

Tradus de smy
Limba ţintă: Turcă

Her düşüşünde ayağa kalk, insanların kalkmana yardım etmesini bekleme
Observaţii despre traducere
goncin'in İngilizce çevirisinden
bridged by goncin
Validat sau editat ultima dată de către FIGEN KIRCI - 22 Aprilie 2008 20:47