Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Anglais-Turc - Required from the Bidder

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: AnglaisTurc

Catégorie Argent/ Travail

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
Required from the Bidder
Texte
Proposé par ozgeozal
Langue de départ: Anglais

1)Visit the company to personally view the Electric motor's status, re-test, them to be sure of the collapse's reality and nature, then based upon his assesments he shall submit the technicaland financial offer.

Titre
Teklif sahibi tarafından isteniyor
Traduction
Turc

Traduit par nisa
Langue d'arrivée: Turc

1)Elektrik motorlarının durumuna bizzat bakmak için şirketi ziyaret et, arızanın gerçekliğinden ve türünden emin olmak için onları yeniden test et, daha sonra o kendi değerlendirmelerine dayanarak teknik ve mali teklifi sunacak.
Dernière édition ou validation par serba - 19 Mai 2007 08:09