Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Anglų-Turkų - Required from the Bidder

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Anglų

Turkų

Kategorija Verslas / Darbas

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	Required from the Bidder
Tekstas Pateikta ozgeozal	Originalo kalba: Anglų 1)Visit the company to personally view the Electric motor's status, re-test, them to be sure of the collapse's reality and nature, then based upon his assesments he shall submit the technicaland financial offer.

Pavadinimas	Teklif sahibi tarafÄ±ndan isteniyor
Vertimas Turkų Išvertė nisa	Kalba, į kurią verčiama: Turkų 1)Elektrik motorlarÄ±nÄ±n durumuna bizzat bakmak iÃ§in ÅŸirketi ziyaret et, arÄ±zanÄ±n gerÃ§ekliÄŸinden ve tÃ¼rÃ¼nden emin olmak iÃ§in onlarÄ± yeniden test et, daha sonra o kendi deÄŸerlendirmelerine dayanarak teknik ve mali teklifi sunacak.

Validated by serba - 19 gegužė 2007 08:09