Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Turka-Bosnia lingvo - Emin ol ki, hayatımda hiçbir çiçek hayatımı senin...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: TurkaAnglaBosnia lingvo

Kategorio Poezio

Titolo
Emin ol ki, hayatımda hiçbir çiçek hayatımı senin...
Teksto
Submetigx per easteafar
Font-lingvo: Turka

Emin ol ki,hiçbir çiçek hayatımı senin kadar ferahlatamayacak.
Hiçbir koku yokolup gitmeyecek, o çiçek solsada...

Titolo
Budi uvjeren da nijedan cvijet.....
Traduko
Bosnia lingvo

Tradukita per adviye
Cel-lingvo: Bosnia lingvo

Budi uvjeren da nijedan cvijet ne moze osvjeziti moj zivot kao sto ga ti mozes osvjeziti.Taj cvijet ,iako uvehne,mirisa nece nestati.
Laste validigita aŭ redaktita de adviye - 16 Junio 2007 19:41