Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Italiano-Latino - la saggezza mi rincorre ma io sono di gran lunga...

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: ItalianoFranceseLatino

Categoria Espressione - Vita quotidiana

Titolo
la saggezza mi rincorre ma io sono di gran lunga...
Testo
Aggiunto da homodeus
Lingua originale: Italiano

la saggezza mi rincorre ma io sono di gran lunga più veloce

Titolo
Prudentia me consequetur sed multum velocior sum.
Traduzione
Latino

Tradotto da stell
Lingua di destinazione: Latino

Prudentia me consequetur sed multum velocior sum.
Note sulla traduzione
-prudentia: prudentia,ae,f (sagesse) nominatif singulier
-me: (me) accusatif (COD de consequetur)
-consequetur: consequor,eris,eri (poursuivre) 3° pers. singulier
-sed: (mais)
-multum: (beaucoup)
-velocior: velox (rapide) comparatif nominatif singulier
-sum: sum,es,esse (être) 1° pers. singulier
Ultima convalida o modifica di Xini - 9 Agosto 2007 07:22