Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - גרמנית-טורקית - verpflichtungserklarung 66-68 mit bonitat...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

גרמנית

אנגלית

טורקית

קטגוריה ספרות

שם	verpflichtungserklarung 66-68 mit bonitat...
טקסט נשלח על ידי agunda	שפת המקור: גרמנית verpflichtungserklarung 66-68 mit bonitat SchengengÃ¼ltige RKV arbeits-und urlaubsbescheinigung
הערות לגבי התרגום	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

שם	Sigorta Ã¶demesi 66-68
תרגום טורקית תורגם על ידי margaret	שפת המטרה: טורקית Sigorta Ã¶demesi Åžengen iÃ§in geÃ§erli RKV Ä°ÅŸyeri ve Ä°zin Belgesi
הערות לגבי התרגום	RKV = ne iÃ§in kÄ±saltÄ±lmÄ±ÅŸ bilemiyorum

אושר לאחרונה ע"י canaydemir - 4 אפריל 2008 19:20

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		14 פברואר 2008 21:25
	lordzek מספר הודעות: 14	isyeri ve izin belgesi yanlis tercÃ¼medir. Bunlarin yerine calisma ve seyahat izin belgesi kullanilmalidir
		16 פברואר 2008 18:38
	margaret מספר הודעות: 5	o.k. ! TeÅŸekkÃ¼rler!
		16 מרץ 2008 18:03
	gÃ¶zbebegim מספר הודעות: 8	RKV ist reise und krankenversicherung
		2 אפריל 2008 15:36
	vedat06 מספר הודעות: 10	Arbeits-und urlaubsbescheinigung medautet: iÅŸ ve seyahat belgesi anlamÄ±ndadÄ±r.