Prevođenje - Engleski-Češki - Gravitation

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Izraz

Naslov	Gravitation
Tekst Poslao gerusa	Izvorni jezik: Engleski Gravitation is not responsible for people falling in love

Naslov	Gravitation
Prevođenje Češki Preveo Tom Jay	Ciljni jezik: Češki Pritazlivost - zemska neni zodvedna zato, ze se lede zamiluji.
Primjedbe o prijevodu	The word gravvitation may be translated as [pritazlivost] or [zemska pritazlivost] depending on the context, which has not been given. I have used sort of half way aprouch. Tom

Posljednji potvrdio i uredio IC - 2 lipanj 2007 08:55