Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



54ترجمة - انجليزي-تشيكيّ - Gravitation

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيتركيفرنسيتشيكيّعربي

صنف تعبير

عنوان
Gravitation
نص
إقترحت من طرف gerusa
لغة مصدر: انجليزي

Gravitation is not responsible for people falling in love

عنوان
Gravitation
ترجمة
تشيكيّ

ترجمت من طرف Tom Jay
لغة الهدف: تشيكيّ

Pritazlivost - zemska neni zodvedna zato, ze se lede zamiluji.
ملاحظات حول الترجمة
The word gravvitation may be translated as [pritazlivost] or [zemska pritazlivost] depending on the context, which has not been given. I have used sort of half way aprouch.
Tom
آخر تصديق أو تحرير من طرف IC - 2 ايار 2007 08:55