Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 土耳其语-德语 - adınız ne

当前状态翻译
本文可用以下语言: 土耳其语法语德语英语汉语(简体)克罗地亚语土耳其语英语俄语葡萄牙语匈牙利语波兰语丹麦语希腊语汉语(繁体)斯洛伐克语日语阿尔巴尼亚语西班牙语意大利语希腊语葡萄牙语保加利亚语法语塞尔维亚语英语
索译列单: 其他语种

讨论区 聊天室 - 爱 / 友谊

标题
adınız ne
正文
提交 piyanist_erkan
源语言: 土耳其语

adınız ne
给这篇翻译加备注
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

标题
Wie heißen Sie?
翻译
德语

翻译 kafetzou
目的语言: 德语

Wie heißen Sie?
Rumo认可或编辑 - 2007年 一月 20日 19:12





最近发帖

作者
帖子

2007年 七月 26日 09:57

samanthalee
文章总计: 235
Was the original text in polite form? I'm wondering whether to use the polite form in the Chinese translation.

2007年 七月 26日 14:53

kafetzou
文章总计: 7963
Yes.

CC: samanthalee