Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Zweeds-Spaans - Ã„lskling, inga ord u vÃ¤rlden kan ...

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Zweeds

Spaans

Bulgaars

Categorie Gedachten

Titel	Ã„lskling, inga ord u vÃ¤rlden kan ...
Tekst Opgestuurd door Mhwernholm	Uitgangs-taal: Zweeds Ã„lskling, inga ord u vÃ¤rlden kan fÃ¶rklara hur mycket jag Ã¤lskar dig. Du Ã¤r mitt blod, mina lungor mina Ã¶gon, mins hÃ¤nder och mitt hjÃ¤rta. Du Ã¤r den underbaraste mÃ¤nniska jag nÃ¥gonsin mÃ¶tt. Mitt liv med dig Ã¤r och kommer fÃ¶rbli magiskt fÃ¶r all evighet.

Titel	CariÃ±o, no hay palabras...
Vertaling Spaans Vertaald door lilian canale	Doel-taal: Spaans CariÃ±o, no hay palabras en el mundo que puedan explicar cuÃ¡nto te amo. TÃº eres mi sangre, mis pulmones, mis ojos, mis manos y mi corazÃ³n. Eres la persona mÃ¡s maravillosa que he conocido. Mi vida contigo es y seguirÃ¡ siendo mÃ¡gica para toda la eternidad.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door Isildur__ - 30 april 2013 21:23