.
. |
Përkthime të preferuara
|
Baxto 
Shteti Belgium  Viti i lindjes 1952 Vizita e parë 5 Nëntor 2006 Vizita e fundit 18 Dhjetor 2006 11:50 | Numri perkates i pikeve te perkthimeve Numri i pikeve virtuale per perkthimin |
Gjuha kryesore Frengjisht  Baxto mund t'i lexojë këto gjuhë:   | |
Përkthime - Preferenca  gjuha e tekstit origjinal Përkthe në | |
El año del diluvio Mendoza narra el conflicto en el que se envuelta sor Consuelo, una monja que administra un ruinoso hospital.Para conseguir la financiacion, se dirige al cacique de San Ubaldo de Bassora, aunque todo empieza a complicarse cuando éste la seduce. La invencion expressiva constante de Mendoza y su inigualida habilidad para la recreacion de estilos y géneros sustentan el canamazo de una historia rica en hallazgos y sorpresas. Por su maestria narrativa, desplegada en los màs varios registros, y por el empuje y poder de conviccion con que transmite al lector un mundo propio y unos personajes de contorno imborrable. El ano del diluvio se cuenta entre los logros mayores de Eduardo Mendoza. | |