Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Fordítás - Angol-Török - Hey You are most welcome anytime It looks...

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : AngolTörök

Témakör Kifejezés - Napi élet

Cim
Hey You are most welcome anytime It looks...
Szöveg
Ajànlo furky
Nyelvröl forditàs: Angol

Hey
You are most welcome anytime.
It looks great the site. Ok it's another way of saying you like junk food lol but instead of writing I love junk food which doesn't sound like you at all I wrote I love really delicious bad for you food which suites your style. Anyhow thanks heaps for giving me a mention on the page there was no need but thanks again

Cim
A, rica ederim her zaman.site...
Fordítás
Török

Forditva silkworm16 àltal
Forditando nyelve: Török

Hey
Rica ederim her zaman.
Site harika görünüyor. Tamam, bu abur cubur severim demenin başka bir yolu, lol, ama abur cubura bayılırım demektense, ki hiç de sizin tarzınıza benzemiyor, lezzetli, size göre kötü olan yiyecekleri hakikaten çok sevdiğimi yazdım ki bu da size uygun bir tarzda. Herneyse, sayfada bana da bir yer verdiğiniz için çok teşekkürler, gerek yoktu ama tekrar sağolun.
Validated by smy - 9 Február 2008 08:23





Legutolsó üzenet

Szerző
Hozzászólás

9 Február 2008 08:23

smy
Hozzászólások száma: 2481
the original before edits was:
-------------
A,
Rica ederim her zaman.
Site,harika görünüyor.Tamam abur cubur severim demenin başka bir yolu bu haha fakat abur cubura bayılırım demektense, ki hiç de sizin tarzınıza benzemiyor,lezzetli,size göre kötü olan yiyecekleri hakikaten çok sevdiğimi yazdım ki bu da size uygun bir tarzda.Herneyse,sayfa hakkında bilgi verdiğiniz için çok teşekkürler,gerek yoktu ama tekrar sağolun.

18 Február 2008 16:14

uzeyir-a
Hozzászólások száma: 324
Hey must be translated as Selam

18 Február 2008 17:36

smy
Hozzászólások száma: 2481
Türkçe'deki "hey"le aynı anlama da gelebilir burada uzeyir-a

19 Február 2008 09:10

uzeyir-a
Hozzászólások száma: 324
O kadar Amerikanlaştık mı?
Hey!Nasılsınız?

19 Február 2008 09:11

smy
Hozzászólások száma: 2481
Amma da yaptın , onu kastetmedim ki! Ünlem olan "hey" var ya, "hey sen" gibi, onu kastettim