Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Portugál-Latin nyelv - P. P. ama muito a C.P.

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Portugál

Latin nyelv

Cim	P. P. ama muito a C.P.
Szöveg Ajànlo carlalopes	Nyelvröl forditàs: Portugál P. P. ama muito a C. P.

Cim	P. P. amat multo C. P.
Fordítás Latin nyelv Forditva Diego_Kovags àltal	Forditando nyelve: Latin nyelv P. P. amat multo C. P.

Validated by tarinoidenkertoja - 29 Àprilis 2008 19:32

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		13 Március 2008 20:56
	Francky5591 Hozzászólások száma: 12396	What should we do here, Goncy? CC: goncin
		13 Március 2008 20:57
	goncin Hozzászólások száma: 3706	Abbreviate the names. CC: Francky5591
		29 Àprilis 2008 14:52
	tarinoidenkertoja Hozzászólások száma: 113	multo is better
		29 Àprilis 2008 15:08
	Diego_Kovags Hozzászólások száma: 515	Grazie mille, Tarino!
		29 Àprilis 2008 19:08
	cucumis Hozzászólások száma: 3785	Dear tarino, Here for example, as a latin expert, your "job" is to take the final decision, not only voting on the poll. So you have to click on the "Rate this translation" blue button and on the next page, select "accept" or "reject" and a rating (or no rating if you prefer not to rate it). Then you submit the page using the blue arrow submition button. (For others reading this post I tell this because tarino has not yet evaluated any translation because there is a confusion between the polls and the evaluations). CC: tarinoidenkertoja