Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Eredeti szöveg - Spanyol - por favor no me envies más mensajes , yo no te...

Vàrakozàs alattEredeti szöveg
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : SpanyolArabAngol

Témakör Levél / Email

Cim
por favor no me envies más mensajes , yo no te...
Forditando szöveg
Ajànlo amyra_24
Nyelvröl forditàs: Spanyol

por favor no me envies más mensajes , yo no te conozco y no me interesa que me envies mensajes ...preocupate por tus amigos y dejame tranquila
Magyaràzat a forditàshoz
quiero que sea traducido en arabe marroqui o en arabe libanes .
Edited by casper tavernello - 2 Àprilis 2008 22:30





Legutolsó üzenet

Szerző
Hozzászólás

2 Àprilis 2008 22:18

italo07
Hozzászólások száma: 1474
En que idioma quieres que el texto sea traducido?

2 Àprilis 2008 22:23

amyra_24
Hozzászólások száma: 3
quiero que sea traducido en arabe marroqui o en arabe libanes .

2 Àprilis 2008 22:26

italo07
Hozzászólások száma: 1474
Entonces tienes que poner el idioma de destino para que la gente sepa en que idioma debe ser traducido.

2 Àprilis 2008 22:34

casper tavernello
Hozzászólások száma: 5057
Done.