Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Eredeti szöveg - Angol - How are you today ?

Vàrakozàs alatt ‎Eredeti szöveg

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : Angol

Angol

Arab

Témakör Beszélgetés - Szeretet / Baràtsàg

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".

Cim	How are you today ?
Forditando szöveg Ajànlo dad2001	Nyelvröl forditàs: Angol Hello Dear, How are you today? My name is Kamah, I'm 5'7", fair in complexion. I saw your profile today and after going through it I was moved by the human quality I found in your profile, and..
Magyaràzat a forditàshoz	original text: Hello Dear, How are you today ?,My name is Kamah ,I'm 5.7 fight,fair in completion ,i saw your profile today and after going true of it i was moved by the quality of human i found in your profile,and..

Edited by kafetzou - 28 Àprilis 2008 03:44

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		27 Àprilis 2008 06:08
	elmota Hozzászólások száma: 744	need english experts to correct this text to be translatable, and to fix the title to omit the email address please CC: kafetzou
		27 Àprilis 2008 20:24
	kafetzou Hozzászólások száma: 7963	Done.
		28 Àprilis 2008 02:24
	elmota Hozzászólások száma: 744	what about "fair in completion", isnt it supposed to be something else?
		28 Àprilis 2008 03:45
	kafetzou Hozzászólások száma: 7963	Oh yeah - I missed that. Sorry!