Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Asıl metin - İngilizce - How are you today ?

Şu anki durum ‎Asıl metin

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İngilizce

İngilizce

Arapça

Kategori Konuşma / Söylev - Aşk / Arkadaşlık

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık	How are you today ?
Çevrilecek olan metin Öneri dad2001	Kaynak dil: İngilizce Hello Dear, How are you today? My name is Kamah, I'm 5'7", fair in complexion. I saw your profile today and after going through it I was moved by the human quality I found in your profile, and..
Çeviriyle ilgili açıklamalar	original text: Hello Dear, How are you today ?,My name is Kamah ,I'm 5.7 fight,fair in completion ,i saw your profile today and after going true of it i was moved by the quality of human i found in your profile,and..

En son kafetzou tarafından eklendi - 28 Nisan 2008 03:44

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		27 Nisan 2008 06:08
	elmota Mesaj Sayısı: 744	need english experts to correct this text to be translatable, and to fix the title to omit the email address please CC: kafetzou
		27 Nisan 2008 20:24
	kafetzou Mesaj Sayısı: 7963	Done.
		28 Nisan 2008 02:24
	elmota Mesaj Sayısı: 744	what about "fair in completion", isnt it supposed to be something else?
		28 Nisan 2008 03:45
	kafetzou Mesaj Sayısı: 7963	Oh yeah - I missed that. Sorry!