Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Spanyol-Dán - Desechadas, pues, estas ridÃculas ...

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Spanyol

Dán

Témakör Irodalom

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".

Cim	Desechadas, pues, estas ridÃculas ...
Szöveg Ajànlo dinama	Nyelvröl forditàs: Spanyol Desechadas, pues, estas ridÃculas dudas, sÃ³lo el emperador serÃ¡ justamente reconocido asÃ Ãºnico legislador, como intÃ©rprete de las leyes; sin que por la presente ley, se derogue nada respecto a los autores del antiguo derecho, porque tambiÃ©n a ellos les concediÃ³ esto la majestad imperial.

Cim	SÃ¥ledes bortkastet
Fordítás Dán Forditva wkn àltal	Forditando nyelve: Dán SÃ¥ledes bortkastet, denne latterlige tvivl, vil kun kejseren fortjent blive anerkendt som den eneste lovgiver, fortolker af lovene; imidlertid tilbagekalder den gÃ¦ldende lov intet fra de tidligere lovgivere, da dette ogsÃ¥ er tildelt dem af den kejserlige majestÃ¦t.
Magyaràzat a forditàshoz	Translated from Lilian Canale's English bridge

Validated by Anita_Luciano - 11 Augusztus 2008 19:57

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		11 Augusztus 2008 19:56
	Anita_Luciano Hozzászólások száma: 1670	jeg tager hatten af for dÃ©n herre :-)