Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 스페인어-덴마크어 - Desechadas, pues, estas ridículas ...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 스페인어덴마크어

분류 문학

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
Desechadas, pues, estas ridículas ...
본문
dinama에 의해서 게시됨
원문 언어: 스페인어

Desechadas, pues, estas ridículas dudas, sólo el emperador será justamente reconocido así único legislador, como intérprete de las leyes; sin que por la presente ley, se derogue nada respecto a los autores del antiguo derecho, porque también a ellos les concedió esto la majestad imperial.

제목
SÃ¥ledes bortkastet
번역
덴마크어

wkn에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 덴마크어

Således bortkastet, denne latterlige tvivl, vil kun kejseren fortjent blive anerkendt som den eneste lovgiver, fortolker af lovene; imidlertid tilbagekalder den gældende lov intet fra de tidligere lovgivere, da dette også er tildelt dem af den kejserlige majestæt.
이 번역물에 관한 주의사항
Translated from Lilian Canale's English bridge
Anita_Luciano에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 8월 11일 19:57





마지막 글

글쓴이
올리기

2008년 8월 11일 19:56

Anita_Luciano
게시물 갯수: 1670
jeg tager hatten af for dén herre :-)