Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Eredeti szöveg - Brazíliai portugál - O meu sangue Ã© genuinamente carioca.

Vàrakozàs alatt ‎Eredeti szöveg

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : Brazíliai portugál

Brazíliai portugál

Angol

Témakör Mondat - Kultura

Cim	O meu sangue Ã© genuinamente carioca.
Forditando szöveg Ajànlo for_wyld	Nyelvröl forditàs: Brazíliai portugál O meu sangue Ã© genuinamente carioca.
Magyaràzat a forditàshoz

Edited by lilian canale

- 17 Január 2009 19:58

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		17 Január 2009 16:34
	lilian canale Hozzászólások száma: 14972	Se o que vocÃª quer traduzido Ã©: "O meu sangue Ã© genuinamente carioca" para o latim e para o inglÃªs, vocÃª deve editar o pedido com essa frase, nÃ£o aquela que vocÃª colocou, que aliÃ¡s, estÃ¡ em latim, nÃ£o em portuguÃªs. Se for isso mesmo, eu posso fazer a troca.
		17 Január 2009 18:40
	for_wyld Hozzászólások száma: 1	Tudo bem, se for possivel, pode troca-la, por favor? Obrigado!