Fogadàs
Ujdonsàgok
Fordítás
Terv
Fórum
Segitség
Tagok
Belépés
Regisztráció
. .
•Fogadàs
•Rakjon egy uj forditando szöveget
•Kért forditàsok
•Befejezett forditàsok
•
Kedvenc fordítások
•
•Web oldal forditàs
•Keresés
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Eredeti szöveg - Portugál - Devemos amar a deus sobre todas as coisas
Vàrakozàs alatt
Eredeti szöveg
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :
Témakör
Mondat
Cim
Devemos amar a deus sobre todas as coisas
Forditando szöveg
Ajànlo
gogoboyy
Nyelvröl forditàs: Portugál
Devemos amar a deus sobre todas as coisas
Magyaràzat a forditàshoz
oraçao
Edited by
Francky5591
- 2 Szeptember 2009 13:12
Legutolsó üzenet
Szerző
Hozzászólás
2 Szeptember 2009 09:40
Francky5591
Hozzászólások száma: 12396
Lilian? Is infinitive used as imperative here?
CC:
lilian canale
2 Szeptember 2009 11:43
lilian canale
Hozzászólások száma: 14972
I don't think so.
It could be: "Devemos amar ....."
2 Szeptember 2009 13:14
Francky5591
Hozzászólások száma: 12396
Thanks Lilian!
Anyway requester has no choice, either the text is using a conjugated verb, or the request is removed...