Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Eredeti szöveg - Szerb - Zdravo Lu.Kako si ti? Sta radis i cime se ti...

Vàrakozàs alatt ‎Eredeti szöveg

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : Szerb

Szerb

Portugál

Témakör Beszélgetés

Cim	Zdravo Lu.Kako si ti? Sta radis i cime se ti...
Forditando szöveg Ajànlo igor85	Nyelvröl forditàs: Szerb Zdravo Lu.Kako si ti? Sta radis i cime se ti bavis?

23 Szeptember 2009 15:02

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		11 November 2009 00:48
	Sweet Dreams Hozzászólások száma: 2202	Hello, Maki. Could you give me a bridge, please? CC: maki_sindja
		11 November 2009 20:23
	maki_sindja Hozzászólások száma: 1206	Hi Lu. How are you? What are you doing and what is your occupation?
		11 November 2009 20:30
	Sweet Dreams Hozzászólások száma: 2202	Thanks! Half of the points are to you!
		11 November 2009 20:34
	maki_sindja Hozzászólások száma: 1206	Thank you Sweet Dreams but there is really no need for that! I'm glad I could help you translate it. You can ask me for bridge any time you need it! And please don't give me any points.
		11 November 2009 20:34
	Sweet Dreams Hozzászólások száma: 2202	You spent time to translate the text for me, so you deserve some points as well.